Go
to the view menu, select folder list, right click on the folder in
which you want make a new subdirectory
and select new folder from the popup menu.
click
on the folder side bar where the shortcut menus are located and
select new folder.
Right
click anywhere and choose new folder.